Ainda não entrei em acordo...

Esperei o domingo para poder ler com calma e concentração a prova de um novo livro. Caneta na mão, reescrevi alguns trechos que pareciam confusos, troquei palavras repetidas e fui fazendo correções -- vira e mexe topava com um acento faltando aqui, um hífen sobrando ali... Estranhei algumas coisas, mas fui anotando tudo, certa de estar contribuindo com a revisora, com um olhar fresco e atento. A ficha só caiu quando a editora, na maior gentileza, lembrou que a revisão já estava seguindo as novas regras de ortografia, de acordo com as diretrizes do MEC.
...
O número de vezes em que corrigi a palavra "idéia" ao longo desse texto dá a exata medida do quanto vai ser difícil, pra mim, aceitar que uma idéia seja boa sem acento. Ou, plagiando minha editora, não sei se consigo ficar tranqüila sem o trema.
As novidades já entram em cartaz a partir de janeiro, mas ainda tenho (temos) algum prazo pra reformar a cabeça: o uso facultativo das velhas regras está autorizado até dezembro de 2012. A partir daí, porém, só valerão as tais novas ideias.

(Silvana Tavano)

Concorrência

O que tem no pomar e no paletó?
E o que é molhada e gruda no céu?
...
Respostas no Controle Remoto, comandado pelo Samuel. Assim como a Paulinha, ele agora tem seu próprio blog.

(Silvana Tavano)

Clip do dia!

Os Muppets assinam a trilha musical da festa: Shana Tova pra todos os amigos e leitores do blog que hoje comemoram o início do ano 5769!

Diários da bicicleta

Inesquecíveis: o ator Paul Newman e o filme Butch Cassidy, de 1969.

Eles são maus (4)

E os vilões continuam aparecendo: Long John Silver, da Ilha do Tesouro; o lado b do doce Dr. Jekyll, o monstruoso Mr. Hyde; e o maléfico Scar (de frente e de perfil!), traidor do Rei Leão. Valeu, Cecília!

Eles são maus (3)

É um luxo ter leitoras como a Noemi Marinho. Além de atriz e diretora, a danada escreve textos fantásticos -- eu me deliciei com muitas das "lições de casa" que ela apresentava no curso de literatura que fizemos juntas lá na Escola São Paulo (com a não menos querida e talentosa Noemi Jaffe). Pra quem quiser sentir o gostinho, é dela a peça "Fulaninha e Dona Coisa" (entre outras, publicadas no livro "O Teatro de Noemi Marinho", ed. Imprensa Oficial). Além da imagem do terrível dr. Abobrinha (que eu não tinha encontrado), a querida Noemi lembrou do megavilão Stromboli, criado por Carlo Collodi em Pinocchio.

(Silvana Tavano)

Eles são maus (2)

A galeria dos vilões aumentou com as colaborações da May e da Paulinha: eu tinha esquecido do Capitão Gancho; do Fagin, aquele velho horrível que ensina os meninos a roubar em "Oliver Twist"; do João Bafo-de-Onça, arquiinimigo do Mickey: e do perverso Conde Olaf, das "Desventuras em Série". Quem mais?

(Silvana Tavano)

Eles são maus

Atendendo a pedidos, aí está a galeria dos vilões: o Lobo Mau, um clássico; Plankton, o estranho ser que inferniza a vida do não menos estranho Bob Esponja; Octopus, um dos inimigos mais famosos do Homem Aranha; na linha "nobres vilões": Conde Drácula, Lord Dart Vader e Lord Voldemort. Entre os dois lordes, estão os dois bandidos que mais dão trabalho pro Batman -- Coringa e Pinguim. Pena: não consegui nenhuma boa imagem do dr. Abobrinha, do Castelo Rá-Tim-Bum. Mas estou sentindo falta de vilões literários... Alguém lembra?

(Silvana Tavano)

Pra não dizer que não falei das flores

Pode não parecer, mas a primavera começa hoje. Então entre aqui e clique na tela.

Fim de semana

...
Adoro a parte da escada rolante.
(ST)

O número 1

Hoje faz um ano que falei de Beatrix Potter -- ela foi o assunto do primeiro dos 271 posts do blog. No início, não tinha a menor idéia do que me esperava, esse misto de angústia e prazer que é bem parecido com o que sinto antes e depois da ginástica. Antes, fico angustiada porque estou com preguiça e não quero ir. Ou porque quero ir, mas sei que não vou conseguir, por conta de trabalho e milhares de coisas pra fazer. Mas quando tudo dá certo e faço meu exercício, o "depois" é delicioso. Adoro a sensação do corpo leve, a cabeça a mil e o dia todo pela frente.
Aqui não é diferente: fico angustiada se não tenho assunto, inspiração ou tempo pra postar. Mas sinto o mesmo tanto de prazer quando, apesar de tudo, escrevo alguma coisa que faz sentido pra mim e pros leitores. E espero que vocês continuem interessados e atentos, como o ratinho de Miss Potter.

(Silvana Tavano)

A menina e o tempo

O sol quente banha a menina com energia
Ela toma sorvete, entra no mar, sobe na árvore
Sem entender bem de onde vem tanta alegria

O vento forte deixa a menina inquieta
Na hora que passa faz bagunça e barulho
Desmancha tudo, até o cabelo da boneca!

A chuva fina mexe com o humor da menina
Pudera! Ela não pode brincar no quintal
Enquanto o pinga-pinga não termina...

O trovão barulhento faz a menina tremer
Se um raio explode, ela pula no colo da mãe
Com os olhos fechados pra não ver

Mas quando a chuva, de tão forte, até acalma o trovão
E um vento leve sopra só pra refrescar o sol
A menina sente outros tipos de emoção

Às vezes, parece tristeza, mas, de repente, vira alegria
Como se a natureza quisesse mostrar pra menina
Tudo o que a gente pode sentir num único dia

(Silvana Tavano)

O médico, o monstro e as crianças

Meu filho estava terminando de ler "O Médico e o Monstro" quando cheguei em casa, ontem à noite. Antes de dizer se tinha gostado ou não do livro, ele comentou que, na introdução, havia uma citação do autor que podia cair bem no blog. De acordo com o texto, Robert Louis Stevenson teria feito a seguinte afirmação para um amigo, numa carta: "É muito divertido escrever histórias para crianças. A gente se deixa levar pelo coração e pronto: nada de preocupações, nada de esforço. A única dificuldade é chegar ao fim".
...
É verdade que pode ser muito divertido escrever para crianças e também concordo com o "se deixar levar pelo coração", se der pra ampliar o sentido desse "coração", incluindo aí a intuição, as emoções, a imaginação. Só que também é verdade que, por trás de toda liberdade que essa escrita permite, normalmente tem muito trabalho. Não é uma questão de dificuldade: o fato de encarar um certo esforço e ter algumas preocupações não rouba a espontaneidade da história nem faz com que essa aventura -- a de escrever -- seja menos divertida. Pelo contrário, acho que esse tipo de exercício traz a chance de surpreender e conduzir o leitor e o autor por caminhos deliciosamente inesperados. Estou errada?

(Silvana Tavano)

A mais completa tradução

"Diários da Bicicleta" podia ser o título dessa foto, uma das muitas (lindas) imagens feitas pela ilustradora e designer gráfica Mariana Newlands.

(Silvana Tavano)

Castelos de papel

Adorei a ilustração que abre o site da International Youth Library de Munique, na Alemanha: não é bom lembrar que os reinos encantados estão sempre tão perto de nós?


(Silvana Tavano)

Megeras (2)

A lista cresceu bastante com a colaboração dos leitores do blog: a terrível Medusa mitológica e a ardilosa Maga Patalógica, o palhaço Pennywise (meu sobrinho Lucca garante que "ele" vira uma fêmea alienígena na história de Stephen King...), Elphaba, a Bruxa do Oeste (do Mágico de Oz), a Cuca (do Sítio do Picapau Amarelo) e a lula Ursula (A Pequena Sereia). Ah: não encontrei boas imagens da madrasta da Rapunzel nem de cunhadas...

(Silvana Tavano)

Megeras

A especialidade da tia do Harry Potter e da madrasta da Cinderela é tratar mal, castigar, torturar. Já a Rainha Má e Cruella de Vil rogam pragas, perseguem e infernizam a vida de heróis e princesas. Esqueci alguma vilã importante?

(Silvana Tavano)

Lições do passarinho

Quando a gente sabe voar, é mais fácil escapar dos gatos perigosos (e de gente chata também)

(Silvana Tavano)

Lições do gato

De dia e à noite, mergulhe em sonhos macios.

(Silvana Tavano)

Lições da girafa

De dia e à noite, mantenha sua cabeça nas nuvens.

(Silvana Tavano)